维生素与粗粮 作者：肯尼思・瑞克斯洛斯
脚踝粗壮，黝黑，几乎赤裸，
如里福尼亚的女儿
教育着不愿意学的学者，
用网球强迫他们的脑袋
认识到一个痛苦的真理：
大自然还是比人有力。
那特殊智力的
特殊希腊式特权，最终
会从这灌溉的土壤里排出。
运动员的汗，爱人的水，
比苏格拉底的毒汁厉害，
而拘谨的欧几里德游戏
消失在节日的狂舞里。
选自《凤与龟》(1944)
【注释】
苏格拉底的毒汁：据记载苏格拉底由于“以哲学毒害雅典青年”而被判服毒而死。
狂舞:指古希腊gymnopaedia节，青年们裸体舞蹈以庆祝该节日。
