我的箭要射向哪里？ 作者：裴多菲
我的箭要射向哪里？
我前面是国王的宝座，
我对着它的天鹅绒射去，
它喷吐着尘土，痛得发抖。
万岁，共和国！
万岁，共和国！
王冠极其贵重，
国王不配获得，
好比一只瘦驴，
怎能配天鹅绒的马鞍？
万岁，共和国！
万岁，共和国！
拿到这里来吧，
把国王的红袍拿给我，
把它改成盖马的毯子，
才相称适合。
万岁，共和国！
万岁，共和国！
快点儿交给我
他手中黄金做的王笏，
再给他铁锹和锄头，
给自己挖个坟坑！
万岁，共和国！
万岁，共和国！
国王，我们告诉你，
我们做了傻子已太久，
现在我们聪明起来了，
就要爬到国王的头上去！
万岁，共和国！
万岁，共和国！
1848年12月
