“白昼的星辰已经熄灭了光芒”
白昼的星辰已经熄灭了光芒；
蓝色的海上落下夜晚沉沉的雾霭。
喧响吧，喧响吧，驯服的帆樯，
在我的脚下翻滚吧，沉郁的大海。
我已看见了那远方的海岸，
和南国之乡那一片充满魅力的土地；
我正激动地、满怀深情向那里奔去，
一边沉醉于对往事的眷念……
我已感觉到眼睛里又一次泪水盈盈；
我的心在激跳中像要凝固；
熟悉的梦幻在围着我盘旋飞舞；
我回想起往昔岁月里那狂热的爱情，
回想起令我心爱的一切和一切悲伤，
和充满了恼人的欺骗的希望、期待……
喧响吧，喧响吧，驯服的帆樯，
在我的脚下翻滚吧，沉郁的大海。
带我到那遥远的地方，飞吧，帆船，
任骇人的大海喜怒无常，翻云覆雨，
只是不要去往那悲哀的海岸，
我那浓雾笼罩的故乡的土地，
就是在那里，火一般的情欲
第一次令我的情感熊熊燃烧，
在那里温柔的缪斯暗中曾对我微笑，
在那里我意志消沉的青春
过早地在狂风暴雨中凋蔽，
在那里变幻莫测的欢乐曾将我背弃，
并为痛苦而出卖了我这颗冰冷的心。
为寻找精神上崭新的天地，
我逃离你们，祖辈的家园；
我逃离你们，享乐的后裔，
昙花一现的青春中昙花一现的伙伴；
还有那荒淫迷途中逢场作戏的美女，
伴着并无真情的爱我为你们而牺牲，
牺牲了我的安宁，荣誉，自由和心灵，
而你们已被我忘却，妙龄的负心人，
我金色的春天里不为人知的女友们，
也被我忘却……但往日心灵的伤害，
爱情的深深的伤害，无法愈合如常……
喧响吧，喧响吧，驯服的帆樯，
在我的脚下翻滚吧，沉郁的大海……